#1 - the wing case 9.25

Season 2 - Episode 1

Saved by the providential fall of a tiny egg, a mother ladybug adopts it. When it hatches, she realises it contains a little caterpillar.

#2 - chocolate fly

Season 2 - Episode 89

A fly enjoying a chocolate dessert is distracted from a spider that has eyes for this easy prey.

#3 - bzzapping

Season 2 - Episode 3

A fly and a spider are watching sports on television. They disagree as to which channel they want to watch. It's duel time for the remote control. Who is going to let go: the spider, the fly... or the TV?

#4 - the grocery store incident

Season 2 - Episode 2

A mischievous ladybird lures a bunch of flies into a crazy chase inside a supermarket.

#5 - Sleeping In

Season 1 - Episode 6

A new day is dawning and the bees inside the beehive wake up and get out to start gathering nectar on their work day. One of the bees sleeps in. Once she makes it outside she cannot find any place to gather nectar as all the flowers are occupied. Our bee suddenly has a strike of genius…

#6 - Ants

Season 1 - Episode 1

Ants steal a box of lump sugar from a garden table. Later on, after escaping the wheels of many cars while crossing the road the ants try to fit the box in their anthill. No luck, the box is too large…

#7 - spider from the depths

Season 2 - Episode 6

Two spiders are craving the same prey: a fat fly, lying unconscious on the surface of a pool. The booty will go to the spider that can reach the fly before it wakes up, and without getting wet of course.

#8 - Wasp Belle 7.50

Season 1 - Episode 3

A wasp squadron crosses the sky performing innumerable and spectacular aerobatics. One of the wasps is intoxicated by the exciting exercise and starts leaving the formation to climb vertically all the way to the stratosphere. The harder the fall…

#9 - Love Story 8.21

Season 1 - Episode 2

Much to her surprise a ladybug notices that all the insects around her get in pairs and start kissing. The ladybug eventually realizes it is the mating season. Why couldn’t she find her soul mate after all…

#10 - Yellow

Season 1 - Episode 8

This centipede is the biggest coward to be crawling the face of the earth, everything scares him to death: a falling leaf, the faintest noise and so on. When the thunder storm starts brewing he finds shelter first under a plastic cup and then inside a pipe connected to the garden hose. Probably not the safest place!

#11 - Zzzeplin 8.00

Season 1 - Episode 7

A spider is lying in wait on her web when a balloon gets caught in the branches next to her. The spider is determined to get rid of the cumbersome object and climbs on the balloon when it suddenly comes unhooked and takes off in the air…

#12 - Caterpillar Dream

Season 1 - Episode 9

A caterpillar watches various flying insects from her observation spot on a shrub. She would like to fly too. Well, that’s when day-dreaming comes in handy…

#13 - Catapult 7.85

Season 1 - Episode 12

A grasshopper is hiding in the tall green grass, having a blast using her powerful thighs to jump all over the place and bump into other dumbfounded insects. This little game goes on with complete impunity until the wheel starts to turn…

#14 - Picnic

Season 1 - Episode 10

On a tablecloth on a picnic table a spider watches a fly stuffing herself inside a jar of jam: the insect is the ideal prey. After a few unsuccessful attempts on the part of the spider to catch the fly, other spiders joins in to give their friend a hand. When quantity doesn’t mean quality…

#15 - the monster of the haunted swamp

Season 2 - Episode 13

In a gloomy swamp, the insects are terrified by a frightening shape which produces strange sounds.

#16 - need for speed / speed drunk

Season 2 - Episode 12

A group of flies try and catch a ladybird over a golf course but the flies are not aware of the complications that they face.

#17 - Nap Time

Season 1 - Episode 14

A ladybug finds herself a nice and quiet spot to take a nap on a scorching hot day. She falls asleep and slips into a dream when the shrill cry of a cicada wakes her up…

#18 - Cicada's Song

Season 1 - Episode 15

A column of ants goes back and forth under the scorching sun to carry goods. Up on a branch cicadas watch the convoy and sing. With each new trip one of the ants looks more and more intrigued and captivated by the singing cicadas…

#19 - microzilla 7.33

Season 2 - Episode 11

A careless fly escapes from a hungry spider by shutting herself inside a microwave oven. The radiations turn her into a powerful monster fly the size of an orange.

#20 - The Bridge Over the River Zzzzzeee

Season 1 - Episode 16

A column of ants is faced with an impassable crack on the ground. What can they do? Following their boss’ orders the ants devise a rather original plan: they start building a plane with a piece of newspaper.

#21 - the vegetable garden

Season 2 - Episode 19

#22 - Shell Less 7.80

Season 1 - Episode 19

A caterpillar finds herself by accident in the middle of litter of newly born snails. The baby snails grow and grow and the caterpillar tries really hard to fit in yet there remains an issue: unlike her brothers and sisters she does not have a shell…

#23 - The Ladybug 8.38

Season 1 - Episode 17

A ladybug curtly insults a swarm of bees hanging out on a trash can. The bees start chasing the cheeky insect right away. A chase ensues above the asphalt roads while a spider who happens to be in the way gets herself in trouble…

#24 - The Winter of Our Discontent 7.43

Season 1 - Episode 20

A fly is overcome by the cold winter weather and finds shelter inside a house; she rushes to the radiator to get warmer. Tough luck, as the radiator is already occupied by a starving spider who is thrilled to see ready food on the way…

#25 - A Gust of Wind 8.40

Season 1 - Episode 18

The wind is picking up on the plain and the insects have a hard time dealing with all the elements unleashing around them. A small fly and a spider are trying to resist being shaken about and joggled roughly… when the wind suddenly stops.