Callie and Mariana Foster move to Los Angeles and begin their lives as young adults.
Callie questions whether to help Kathleen. Mariana comes clean about her relationship with Evan. Malika makes a decision about her relationship with Isaac and Dyonte, and Davia gets a win at her school. Gael gets some unexpected news, while Alice comes to a decision about the comedy program.Watch Now:AmazoniTunes
The Coterie attends Trap Heals while facing tough decisions. Malika feels the weight of her family’s and Isaac’s anxiety. Callie deals with a moral dilemma. A confession blindsides Mariana. Davia worries about rocking the boat, and Dennis confronts his feelings.
The outcome of the Jamal Thompson case is decided, and Callie is forced to decide what she’s willing to fight for. Mariana jumps into a new relationship but stumbles into a situation she wasn’t prepared to face. Alice attempts to win Joey back, while Davia attempts to help Dennis.Watch Now:AmazoniTunes
Gael's art show brings together members of the Coterie for an evening that has emotions running high, especially amongst Gael, Bryan, Callie & Jamie. Mariana develops a new app idea to pitch to Evan, but the issues at Spekulate continue to threaten to thwart her plans. Callie learns some shocking information about the Jamal case.Watch Now:AmazoniTunes
Now that Isabella wants to put the baby up for adoption, Gael decides what role he wants to play in his child’s life. Malika is caught between her career and her beliefs. Mariana infiltrates Silas’s cult to speak to Jenna face-to-face.Watch Now:AmazoniTunes
The Coterie Crew deals with the fallout of the Season 3 finale. Tommy Sung’s trial comes to a close, and Callie needs to keep Kathleen from legal trouble. Malika processes Isaac’s surprise return. Gael tries to keep Isabella in town. With the approval of the Fight Club Girls, Mariana meets with Evan. Alice is on the road, leaving Sumi as acting manager. Someone new moves into the Coterie.
Stef and Lena visit Callie and Mariana in their new digs for the first time. Everyone is on their best behavior, but secrets are revealed and the girls are reminded of why they need their moms.
It's Davia's birthday and the Coterie group goes out for an epic competitive bar-crawl, causing tensions to run high between the romantic "rectangle" of Callie, Jamie, Gael and Bryan; and a surprising run-in with Callie and Mariana's brother, Brandon. Meanwhile, Alice struggles with Sumi's constant flirtations during the evening, while Mariana and Raj bond.
Jamal’s trial begins, along with the Black Lives Matter protest Malika has organized, leaving Callie in a difficult position knowing she has information that could help Jamal’s lawyers. Mariana gets some new information about the salaries at Spekulate from an unlikely ally, forcing her to make a decision about whether or not to release the spreadsheet outlining the pay gap. Meanwhile, Sumi’s wedding day is here, and it’s time for Alice to face her emotions head-on.Watch Now:AmazoniTunes
Callie wonders if allowing Mariana to work for Kathleen was the right decision; Gael reveals some big news to everyone. Malika opens up about Isaac. Meanwhile, Alice and the CBTV comedians are surprised by a familiar face.
Mariana forms a women-in-tech “fight club” with other women in her office to deal with sexism in their workplace. Meanwhile, despite bonding over past traumas, Callie & Rebecca don’t see eye-to-eye on how to address a potential workplace harassment situation for a colleague.
Callie takes her moms, Mariana and Jamie to meet Judge Wilson and his family. Mariana & the other women at Spekulate face a heightened risk of being fired when the spreadsheet they created to fight gender pay equality becomes less anonymous.
Malika asks the Coterie crew to create performance pieces expressing themselves as their birthday presents to her, leading to a night of improv, music performances, and revelations.
Alice hosts a Lunar New Year celebration at the Coterie; Callie and Gael address their communication issues; Malika and Tanya forge a new relationship; Davia struggles with her feelings for Matt and Dennis.
Callie questions her choices. Mariana interviews for a new job. Malika considers an offer away from DPN. Gael is forced to put his priorities into perspective, and Alice must make a tough decision.Watch Now:AmazoniTunes
Callie and Mariana’s moms and brother Jude pay the girls a surprise visit. Davia deals with personal and professional pressures. Joaquin tries to dig into the Coterie’s past.
Callie and Mariana team up to find the right candidates for Tommy's trial. Dennis ventures into a new business; Gael and Isabella realize co-parenting is not as easy as they thought it would be; Alice decides to take the reins.
The FCGs give Mariana the ok to date Evan, but she is conflicted. Alice tries to gain the courage to go back on stage. Joaquin gets a tip on his sister's whereabouts. Isabella's parents propose a new idea for the baby.
Gael and the rest of the Coterie help Jazmin plan a big celebration—a “Doble Quince”—to celebrate her 30th birthday and the Quinceañera she never had. Mariana decides to use the event to beta test her app, but things don’t go as planned.
Evan proposes an idea to save Bulk Beauty. Alice is back but still at odds with Sumi. Isabella’s surprise ‘90s themed 40th birthday party for Dennis makes Davia fear she’s losing him.
Callie receives an anonymous tip during the trial. Mariana lands a big client at work. Malika explores new feelings toward a co-worker. Davia's physique has her slipping back into old habits, and Gael introduces Isabella to his family.