The WORST episodes of Don't Do This, Don't Do That

#1 - Être (ou ne pas être) une femme

Season 5 - Episode 4 - Aired 11/14/2012

Fabienne au Québec, Christiane Potin s'installe chez les Lepic pour aider Renaud. À peine arrivée, elle met ce dernier dans une situation très embarrassante. Eliott Bouley voudrait enfin sortir avec une fille. Denis lui donne des leçons de séduction et lui dévoile son fameux "piège à meufs"... With Fabienne in Quebec, Christiane Potin moves in with the Lepics to help Renaud. Only just arrived, she puts him in a very embarrassing situation. Eliott Bouley finally wants to go out with a girl. Denis gives him lessons in seduction and reveals his famous "chick trap" to him...

#2 - Hommes au bord de la crise de nerfs

Season 5 - Episode 3 - Aired 11/14/2012

Renaud gère la maison en l'absence de Fabienne, partie au Québec. Mais rapidement ses méthodes sont contestées et la révolte gronde. Côté Bouley, c'est la panique ! Une équipe de télévision est attendue pour la promotion du livre de Denis et la pression monte, monte, monte... Renaud is managing the house in the absence of Fabienne, who has left for Quebec. But soon his methods are challenged and resistance grows. For Bouley, it's a panic! A television crew is expected to promote Denis' book and the pressure is growing, growing, growing...

#3 - On ne badine pas avec l'amour

Season 5 - Episode 7 - Aired 11/28/2012

Renaud est contraint d'héberger la sulfureuse Tatiana, sous le regard désapprobateur des enfants. Au travail, il reçoit une promotion qu'il n'attendait plus mais se met soudain à douter. Doit-il accepter le poste ? Denis, lui, accepte une mission de coaching dans l'agence de... Valérie ! Tensions en perspectives... Renaud is forced to lodge the scandalous Tatiana under the disapproving gaze of the children. At work, he receives a promotion he wasn't expecting any more, but suddenly begins to have doubts. Should he accept? Denis accepts a coaching assignment in the agency of...Valérie! Tensions are on the horizon...

#4 - Le joker connerie

Season 5 - Episode 8 - Aired 11/28/2012

Fraîchement débarquée du Québec, Fabienne voit Renaud embrasser Tatiana et le prévient : dorénavant, entre eux ce sera la guerre. À moins qu'elle n'utilise un "joker connerie" elle-aussi... Valérie craque pour un copain de Tiphaine. Denis a confiance. À tort ou à raison ? Freshly arrived from Quebec, Fabienne sees Renaud kissing Tatiana and warns him: now, it will be war between them. Unless she uses a "bullshit joker" too...Valérie falls for a friend of Tiphaine. Denis trusts. Rightly or wrongly?

#5 - Une vie de rêves

Season 9 - Episode 2 - Aired 2/8/2017

Printemps 2017. C’est le grand n’importe quoi chez les Bouley : Salomé fait un Œdipe tardif, tandis qu’Eliott s’investit activement dans la campagne présidentielle en militant pour le candidat centriste… un véritable échec éducatif pour Denis et Valérie ! Chez les Lepic, ça n’est pas mieux. Fabienne et Renaud ne se parlent plus et vivent désormais séparés, obligeant leurs enfants à inverser les rôles parents / enfants. Christophe, Soline, Charlotte et Lucas décident de se fédérer pour réconcilier leurs parents.

#6 - Parents un jour, parents toujours !

Season 9 - Episode 1 - Aired 2/8/2017

Fin 2016. Renaud fête son 50e anniversaire, délaissé par sa femme, avec pour seul cadeau un kit de dépistage de cancer colorectal offert par la Sécu.. Il déprime et s’interroge sur le sens de la vie et de ses valeurs. Fabienne, en panne de création artistique, néglige complètement son couple, sa famille et met en péril le futur de l’entreprise Fabja och Vally. De son côté, Valérie donne le change et tente de sauver les emplois de la boîte tout en ménageant son couple. Denis, lui, s’est donné comme mission de convaincre Eliott de s’inscrire sur les listes électorales pour voter aux futures présidentielles… Bouley et Lepic vivent le premier jour du reste de leur vie.

#7 - La Rentrée des classes

Season 1 - Episode 1 - Aired 9/8/2007

#8 - Plein la tête

Season 1 - Episode 3 - Aired 9/22/2007

Qui dit début d'année, dit choix des activités parascolaires... Chez les Bouley, ça vire au cauchemar, surtout quand Eliott annonce que ce qu'il veut vraiment faire c'est du catéchisme pour donner un sens à sa vie : grosse remise en question chez ses parents !

#9 - Solidarité familiale

Season 1 - Episode 2 - Aired 9/15/2007

Tiphaine veut prendre la pilule, vent de panique pour Valérie Bouley : elle n'est pas prête ! Chez les Lepic, l'avis d'imposition sème un vent de panique, c'est beaucoup plus que prévu. Il va falloir se serrer la ceinture !

#10 - Bienvenue en Sologne !

Season 8 - Episode 1 - Aired 2/10/2016

Les Lepic et les Bouley à Sèvres, c'est terminé. Fabienne et Renaud ont déménagé en Sologne pour ouvrir un gite avec Christophe et Tiphaine. Mais la clientèle n'est pas au rendez-vous et Fabienne ne s'acclimate pas vraiment à la vie à la campagne. Du côté des Bouley, Denis est en pleine remise en question. Que faire après Médusor ? Quel sens souhaite-t-il donner à sa vie ? Valérie le verrait bien continuer à faire la méduse - ne serait-ce que pour des considérations financières - mais Denis, lui, a décidé d'investir toutes ses économies dans une péniche... pour y ouvrir un restaurant solidaire...

#11 - Parfois les gens changent

Season 4 - Episode 4 - Aired 11/23/2011

Valérie doit accompagner Tiphaine à la cérémonie funéraire de son grand-père et se sent obligée de consoler Thierry, son ex-petit ami. Celui-ci profite de la situation...

#12 - Chapati Chapata

Season 9 - Episode 4 - Aired 2/15/2017

Inde, 2022. Les Lepic ont rejoint les Bouley au Rajasthan pour le mariage d’Eliott. Ce mariage est aussi l’occasion d’un partenariat entre la société de Valérie et Fabienne et la famille de Ravija qui permettra de sauver Fabja och Vally. Entre les multiples cérémonies de préparation au mariage, l’accord du partenariat et les exigences de sa future belle-famille, la pression monte pour Eliott. Au milieu des palais et des épices, surprises, règlements de comptes et déclarations en tous genres vont faire surface.

#13 - Mon ami Squicky

Season 9 - Episode 3 - Aired 2/15/2017

2022. Cinq ans ont passé. Eliott est maintenant fiancé à Ravija, une jeune fille d'origine indienne qu’il s’apprête à épouser. Alors que la société Fabja och Vally est menacée par une offre de rachat hostile, les Bouley doivent partir en Inde pour rencontrer leur future belle-famille ; le mariage d’Eliott en dépend. La rencontre avec la famille très conservatrice de Ravija ne va pas se passer comme prévu. Côté Lepic, Renaud est en pleine dépression suite à la disparition d’un écureuil qu’il voyait chaque matin depuis la fenêtre de son bureau. Quant à Fabienne, elle a le plus grand mal à supporter l’exhubérante nouvelle compagne de Charlotte. Et tous deux doivent en plus faire face au décrochage scolaire de Lucas qui, à 16 ans, est en pleine crise d’adolescence. En essayant d'aider leur fils dans ses choix d'orientation, Renaud et Fabienne réalisent qu'eux non plus ne savent plus très bien où ils en sont.

#14 - Les Bonnes Résolutions

Season 1 - Episode 4 - Aired 9/29/2007

Puis vient le temps des bonnes résolutions... Valérie Bouley voudrait rester calme cette année, garder son sang froid avec Tiphaine en toute circonstance... Mais ça part mal, une gigantesque gifle de Valérie à Tiphaine va avoir des conséquences dévastatrices !

#15 - Toussaint

Season 1 - Episode 8 - Aired 10/27/2007

C'est la Toussaint ! Pour Renaud Lepic c'est le moment idéal de parler des racines, des ancêtres, savoir d'où on vient, c'est indispensable pour se construire... Entre visite au cimetière et découverte qu'on n'a pas forcément les ancêtres qu'on croyait... Côté Bouley, Denis emmène Eliott chez ses parents pour les vacances de Toussaint. Il pensait rester une semaine, il va tenir quelques heures !

#16 - La chenille et le papillon

Season 8 - Episode 4 - Aired 2/17/2016

Renaud a réussi à se faire réembaucher chez les robinets Binet, mais au bas de l'échelle. Depuis que la boite est dirigée par les chinois, les méthodes de travail ont changé chez Binet et Renaud a du mal à s'adapter... Au resto solidaire « Le Tous pour Tous », suite au départ de Christiane Potin et de Carlos, Denis décide de s'improviser cuisinier et embauche Christophe en salle. Denis a une nouvelle lubie : le bio. Pour lui tout peut se résoudre par une alimentation respectueuse et responsable, à commencer par les problèmes scolaires de Salomé ou les symptômes de pré-ménopause de Valérie !

#17 - Au Nord c'était les pingouins

Season 8 - Episode 6 - Aired 2/24/2016

La situation des Lepic et des Bouley n'est pas brillante. Renaud, à deux doigts de se faire virer, se voit finalement confier un séminaire de remotivation par Monsieur Shawn, le patron chinois de Binet. Denis, lui, s'est radicalisé dans sa démarche alimentaire. Le bio ne lui suffit plus, il est passé au végétalien locavore et la clientèle ne suit plus. Quant à Fabienne et Valérie, femmes au foyer, elles s'ennuient copieusement toute la journée, jusqu'à ce que la police ramène à Sèvres le camion de déménagement des Lepic, volé au moment de leur départ en Sologne. Au hasard des cartons, Fabienne et Valérie découvrent tout un attirail pour faire du macramé. Les souvenirs d'enfance des années 70 reviennent et la technique du tressage aussi...

#18 - Tous pour Tous

Season 8 - Episode 2 - Aired 2/10/2016

Les Lepic viennent à Sèvres pour la vente définitive de leur maison. Mais leur acquéreur, Dupont-Deleuze, candidat centriste à la mairie de Sèvres, a décidé de les arnaquer. Les Lepic se retrouvent dans une situation catastrophique : ils ne peuvent plus rembourser leur prêt relai et la banque menace de saisir leur gite. Ils sont momentanément hébergés chez les Bouley, le temps de régler leurs problèmes. La cohabitation entre les deux familles est épique d'autant que les Bouley sont sur les dents : Elliott doit retrouver un nouveau lycée puisque le proviseur du précédent l'a tout simplement viré et Denis, qui a acheté sa péniche, doit réussir à ouvrir son restaurant avant la fin de la semaine...

#19 - La surprise du chef

Season 8 - Episode 3 - Aired 2/17/2016

Denis a enfin réussi à ouvrir son resto péniche solidaire : « Le Tous pour Tous ». Il embauche Christiane Potin, récemment exclue du couvent, pour le service en salle, et Carlos, un réfugié politique colombien en cuisine. Mais la mésentente entre ces deux recrues met sérieusement en péril le bon fonctionnement du restaurant. Du côté des Lepic, certes ils ont récupéré leur maison à Sèvres, mais leurs problèmes financiers ne sont pas réglés. Renaud cherche désespérément du boulot, mais ça n'est pas si facile à presque 50 ans. Et comme si les problèmes d'adultes ne suffisaient pas, les enfants s'y mettent : Elliott est déscolarisé et Charlotte (contre toute attente) est enceinte...

#20 - Guerre froide

Season 9 - Episode 5 - Aired 2/22/2017

Sèvres, été 2027. Les Bouley et les Lepic ne se parlent plus depuis deux ans. Un événement grave et passé sous silence pèse lourdement sur les deux familles. Christophe vit avec une nouvelle compagne, Aminata, enceinte et proche de l’accouchement. Un malaise entoure l’absence de Tiphaine et crispe les relations entre les Bouley et les Lepic. Les Lepic doivent en plus faire face aux théories complotistes soutenues par Lucas et tentent de le confronter à ses propos délirants. Chez les Bouley, Eliott qui vit toujours chez ses parents semble enfin avoir trouvé sa voie dans la bande dessinée… Pas sûr que ses parents apprécient car c’est eux qu’il caricature au fil des pages…

#21 - Une souris et des hommes

Season 8 - Episode 5 - Aired 2/24/2016

C'est Noël et cette année, le réveillon réserve son lot de surprises. Chez les Lepic, Fabienne s'est fait arrêter dans la soirée et a perdu la quasi intégralité de ses points de permis de conduire. Quant à Renaud, il ne dispose que d'une heure en famille, attendu par ses collègues chez Binet. Les employés ont décrété un blocus de l'entreprise pour lutter contre les méthodes inhumaines de la direction chinoise. Chez les Bouley, Mamita, la mère de Valérie annonce qu'elle va se marier... avec Benoît, le premier petit ami de Valérie lorsqu'elle était au lycée ! Elle offre à toute la famille une invitation à Disneyland.Paris, mais cela va-t-il suffire à faire accepter la nouvelle de son mariage avec un ex de sa fille ?...

#22 - Les Bonnes Manières

Season 2 - Episode 1 - Aired 4/22/2009

Branle-bas de combat chez les Lepic : Renaud est invité avec sa famille chez Monsieur De La Stelle, son patron. Mais Fabienne et ses enfants ne connaissent rien de l'aristocratie française; quelques séances de briefing s'imposent. Au programme : apprendre à bien parler, à se tenir à table, coiffer Christophe. Mission difficile, surtout quand Fabienne, femme trop au foyer à son goût, choisit ce moment pour s'émanciper! Chez les Bouley, côté émancipation, Tiphaine ne ménage pas Valérie. Elle a decidé d'aller vivre chez son père manager. Valérie a du mal à encaisser la nouvelle, elle aurait préféré le coup du piercing. Denis et Fabienne apprennent que Madame Fernet, la voisine, vend sa maison en viager...

#23 - Nous vieillirons ensemble

Season 9 - Episode 6 - Aired 2/22/2017

2027. Les Bouley et les Lepic sont réconciliés. Lors d’une soirée photo, Renaud et Valérie réalisent qu’ils se sont déjà croisés dans le passé, il y a très longtemps. Cette découverte va les bouleverser et mettre à nouveau en péril l’équilibre des familles. Fabienne, de son côté, réalise qu’elle n’a connu qu’un seul homme dans sa vie, Renaud, et plonge dans une profonde remise en cause de sa féminité. Quant à Denis, il s’interroge sur sa place dans sa famille et l’importance de ses valeurs. Tout cela sous le regard d’une diseuse de mauvaise aventure bien connue de nos deux familles... Christiane Potin est de retour ! Les Bouley et les Lepic vont se dévoiler une dernière fois avec émotion et tendresse avant de tourner la dernière page de leur histoire.

#24 - Toute vérité n'est pas bonne à dire

Season 1 - Episode 11 - Aired 11/17/2007

Cette fois les Bouley ont décidé qu'il était temps qu'Eliott cesse de croire au Père Noël ; la réaction d'Eliott n'est pas celle qu'ils attendaient ! Chez les Lepic, Soline essaye désespérément d'attirer l'attention de son père : les petites bétises du début étant couverte par sa mère, elle va passer à la vitesse supérieure...

#25 - Le bonheur, c'est maintenant !

Season 5 - Episode 1 - Aired 11/7/2012

Fabienne prépare une fête médiévale pour remporter un jumelage, mais ses organisateurs se désistent au dernier moment. Qu'importe, ce sont les fiançailles de Christophe et Thiphaine qui seront médiévales ! Denis, qui vient de sortir un livre sur le bonheur, console Valérie, qui se sépare difficilement de sa fille... Fabienne prepares a medieval festival to win a town twinning programme. However, its organizers back out at the last minute. In the end, it's Christophe and Thiphaine's wedding engagement that's medieval! Denis, who just released a book on happiness, consoles Valérie, who finds it hard to let her daughter go...