After staying away from the professional world for ten years, Candice Renoir, blonde and mother of four, is commander-in-chief of a group of investigators.