In 1984, the town of Gronty is shocked with a brutal double murder. A small double murder shakes the town. "Kurier", the local newspaper, hands over this matter to an experienced journalist, Witold Wanycz. At the same time, he learns about the mysterious suicide of two teenagers. Together with Piotr, a young journalist, they begin their own investigation.
Piotr gives Witek a key piece of evidence. While researching Grochowiak and Józek's history at the sports center, Witek spots a photo of Justyna.
Watch Now:AmazonDoubting Woźniak's guilt, Piotr again interviews Grochowiak's widow, who provides a valuable lead. A mother begs Witek to investigate her child's death.
Watch Now:AmazonA trip to the local high school gives Witek a fuller picture of Justyna's life. Woźniak relays a message to Piotr. Teresa receives a threat — and a tip.
Watch Now:AmazonNadia gives Witek a lead on who the murderer might be. Piotr hides in the butcher's van to see where he drives to, and later learns who Elsa Koepke is.
Watch Now:Amazon