The BEST Episodes of I Can't Understand What My Husband Is Saying

Every episode ever - ranked by fan votes!

Last Updated: Sep 16, 2021

Network: Teletama

The manga follows the daily life of an earnest, hardworking office lady named Kaoru and her otaku husband, who is totally immersed a certain huge net bulletin board system.

Watch Now
Wriggling Memories

#1 - Wriggling Memories

Season 2 - Episode 1 - Aired Apr 3, 2015

You thought we'd be continuing where season 1 left off with Kaoru's pregnancy, but we're going back in time. Now's not the time to panic.

star 8.45
60 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers:
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
Me, Her and Another

#2 - Me, Her and Another

Season 1 - Episode 13 - Aired Dec 26, 2014

Congratulations to all the children.

star 7.85
34 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
One Person Had Survived On Her Own

#3 - One Person Had Survived On Her Own

Season 1 - Episode 11 - Aired Dec 12, 2014

I can live on my own... I thought that once.

star 7.69
36 votes
Directors: Itsuki Imazaki, Shinpei Nagai
Writers: Itsuki Imazaki, Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
Never Cross a Bridge Till You Come To It

#4 - Never Cross a Bridge Till You Come To It

Season 1 - Episode 6 - Aired Nov 7, 2014

They say that the Japanese work too hard, but what do you think?

star 7.56
39 votes
Directors: Noriyoshi Sasaki, Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
Snipe Better

#5 - Snipe Better

Season 2 - Episode 2 - Aired Apr 10, 2015

Nothing less from Hajime! He does things we'd never think of doing so naturally. And then...

star 7.53
32 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
Drunker Devil

#6 - Drunker Devil

Season 1 - Episode 5 - Aired Oct 31, 2014

You can drink alcohol but don't let it drink you.

star 7.47
43 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
I'll Become a Pro Golfer

#7 - I'll Become a Pro Golfer

Season 1 - Episode 8 - Aired Nov 21, 2014

I'm not a monkey! I'm also not a pro golfer!

star 7.42
36 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
Happy Days

#8 - Happy Days

Season 2 - Episode 13 - Aired Jun 26, 2015

May this reach you.

star 7.41
32 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
What Happened When I Turned My Back to the Path I Was Used To and Started Running

#9 - What Happened When I Turned My Back to the Path I Was Used To and Started Running

Season 1 - Episode 7 - Aired Nov 14, 2014

Kaoru-tan has joined forces with a wife that can't cook and they're unstoppable!

star 7.39
33 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
Sabinuki Girlfriend

#10 - Sabinuki Girlfriend

Season 2 - Episode 6 - Aired May 8, 2015

Boy meets girl.

star 7.36
33 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
The Child Who Is So Close Yet So Far Away

#11 - The Child Who Is So Close Yet So Far Away

Season 1 - Episode 10 - Aired Dec 5, 2014

I'm emailing Takashi to see if he's okay.

star 7.35
34 votes
Directors: Jun'ichi Kitamura, Shinpei Nagai
Writers: Jun'ichi Kitamura, Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
My Husband Primarily Works in the Year-Round Home Surveillance Business

#12 - My Husband Primarily Works in the Year-Round Home Surveillance Business

Season 1 - Episode 4 - Aired Oct 24, 2014

I'm a NEET again! I guess I'll go to the employment office... Nah, I'll do it tomorrow.

star 7.30
44 votes
Directors: Saburou Miura, Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
Kaoru and Her Husband

#13 - Kaoru and Her Husband

Season 2 - Episode 7 - Aired May 15, 2015

The winter's biggest festa in Odaiba.

star 7.23
30 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
How I Got Into Hobbies I Don't Understand

#14 - How I Got Into Hobbies I Don't Understand

Season 1 - Episode 1 - Aired Oct 3, 2014

Marriage makes sadness half, doubles joy, and quadruples living expenses.

star 7.19
57 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
Made a Wish, It Came True, Got in Trouble

#15 - Made a Wish, It Came True, Got in Trouble

Season 2 - Episode 9 - Aired May 29, 2015

J( 'ｰ`)し Dear Takashi, how are you? I'm emailing you again.

star 7.15
27 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
Husband and Wife's XXX

#16 - Husband and Wife's XXX

Season 2 - Episode 3 - Aired Apr 17, 2015

The body is made of pins. Blood is the ball and the heart is the lane...

star 7.13
31 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
My Otaku Brother Can't Have So Few Friends (etc.)

#17 - My Otaku Brother Can't Have So Few Friends (etc.)

Season 1 - Episode 3 - Aired Oct 17, 2014

Meeting the person you're destined for is a miracle... But that's never restrained to gender...

star 7.10
39 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
Fusion Sage Day

#18 - Fusion Sage Day

Season 1 - Episode 12 - Aired Dec 19, 2014

Die happy IRL people.

star 7.10
31 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Saburou Miura, Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
Slathering Honey on the Best Pancakes Ever

#19 - Slathering Honey on the Best Pancakes Ever

Season 1 - Episode 9 - Aired Nov 28, 2014

Now then, the world's greatest is right before your eyes.

star 7.06
32 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
Mayotama's Explosive Appearance

#20 - Mayotama's Explosive Appearance

Season 2 - Episode 8 - Aired May 22, 2015

Come at me like your life depended on it!

star 7.04
28 votes
Directors: Itsuki Imazaki, Shinpei Nagai
Writers: Itsuki Imazaki, Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
Baby Skip Beat

#21 - Baby Skip Beat

Season 2 - Episode 12 - Aired Jun 19, 2015

Nothing.

star 7.00
27 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
The Weight of Value, and the Value of Weight

#22 - The Weight of Value, and the Value of Weight

Season 2 - Episode 11 - Aired Jun 12, 2015

And now we begin the real 2nd thread!

star 6.86
28 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
Take Me to the Ryokan

#23 - Take Me to the Ryokan

Season 2 - Episode 5 - Aired May 1, 2015

The hot springs episode!

star 6.85
27 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
Transcending Gender. Transcending Blood. Behold, the Trap.

#24 - Transcending Gender. Transcending Blood. Behold, the Trap.

Season 1 - Episode 2 - Aired Oct 10, 2014

Hajime's little brother is an otaku, and a best-selling BL doujinshi otokonoko author to boot. How did this happen...

star 6.84
51 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆
I Only Draw Free

#25 - I Only Draw Free

Season 2 - Episode 4 - Aired Apr 24, 2015

Watch while eating some grilled mackerel, or something.

star 6.77
30 votes
Directors: Shinpei Nagai
Writers: Shinpei Nagai
Rate This Episode:( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆