The Enterprise crew is trapped in paradise when they come to rescue colonists who have fallen to pacifying alien spores and become infected themselves.
Kirk and Spock investigate an insane asylum where a former Starfleet captain is being held, only to discover that he has freed the inmates and is running the place.