While the team works frantically to deliver a new campaign, a breakthrough emerges. Marco gets caught between grand gestures and a genuine connection.