Luther feels left out when Hayden and Christine are invited to New York for a dinner honoring Frank Gifford.