Henrí challenges Sam to a contest to see who's the bigger ladies' man. Rebecca resorts to desperate measures in her quest to quit smoking.
Rebecca and Sam are trapped overnight in Robin Colcord's deluxe security apartment while the gang passes the time playing Monopoly.
Rebecca decides to take Woody's suggestion of raffling off a Caribbean vacation to get the bar out of a slump.
Norm develops a rich paranoia and decides to look for another bar when wife Vera gets a job upstairs at Melville's, and Lilith helps the gang celebrate Frasier's birthday.
