Eric rushes Lidia to the hospital, Ana races to create a "statement piece" for her art show, and big news upends the family's plans for the future.
Ana's mural celebrating brown love stirs up strong feelings in the neighborhood. Chris and Erik butt heads over how to bring in new customers.
Erik wrestles with his pride as he tries to round up $4K in bail money before the baby's ultrasound. Ana hits up her Instagram followers for work.
As their abuelo struggles to make rent on his Boyle Heights taco shop, aspiring chef Chris, artist Ana and father-to-be Erik face tough decisions.