After waking up soaking wet and with no memory of the previous night, Arnold tries to piece together the events that got him to Room 104.
While Keir prepares for his Generations Ceremony, he reflects on his life and relives painful memories of the moments that shaped him.
A teen runaway seeks safety in Room 104, where she meets a woman who offers a glimmer of hope for the future.