After the events of Mexico, the Lynx regroup at a revived Lodge and prepare for an important coronation. Liz goes for a swim. Connie has a secret.
Dud makes an enemy cleaning pools. Liz tries to hit bottom. A game of golf jeopardizes Ernie's career.
The pool shop is under new ownership. Dud recuperates from his shark attack while searching for Ernie. Ernie deals with the aftermath of his adventure with El Confidente. Liz enters the TempJoy workforce.
Paul and Bella trek through unknown territory in search of Maite. Meanwhile, Arlo takes a journey of his own.
Dud is deposited by fate at the doorstep of Lodge 49, a fraternal order which offers cheap beer and strange alchemical philosophies.