A feeling of foreboding sweeps through Curon. The twins spring a trap. Klara warns Albert. Micki and Giulio prepare for the worst.
A love affair echoes across generations while babes in the woods stumble upon secrets and face Thomas. Lukas discovers that he can't run from himself.