Irene, Jude and Denise go on a road trip to find Gabriel, while Franklin and Byron take a journey of their own. Stella and Toni get to know Farnsworth.
Franklin and Irene decide what to do with the mysterious man from the Chamber. Single-mother Stella grapples with revealing a family secret to teenaged daughter Toni.
Irene and Franklin York have a secret: a Chamber buried in their backyard which leads to a strange, deserted planet. But surprising revelations make them reevaluate what they think they know about it.