Cat’s Eye steals another of their father’s paintings, but it turns out to be a fake! In retaliation, the sisters set up a trap of their own to reclaim the painting.
Rui goes undercover to steal a painting, but things get messy when Toshio is sent over to the Organization Crime Division. Now Cat’s Eye has to get Toshio reinstated too!
The painting Cat’s Eye is after ends up getting taken by the owner’s daughter, as she runs away from home! Ai has to catch her, but a dubious private eye has his own plans.
The sisters travel to Saipan to track down an item from their father’s collection. They expect a fun beach trip but instead get tangled up in a dangerous trap!
Hitomi gets close to an ex-convict to find out where he hid part of his stolen treasure. However, the man has two former partners and the location of the stash is inside Inunari Station!
