Toshio is enjoying his stay at the Kisugi household, but with a detective staying under their roof, Cat’s Eye can’t pull off their heists. The sisters concoct a plan to make Toshio leave.
Cat’s Eye plans to steal a statue of Mary from a church, so Toshio plans a sting operation—by holding a fake wedding! But can Hitomi be Toshio’s bride and be Cat’s Eye at the same time?
A thief is brought in for questioning, but Toshio can’t pin anything on him. Cat’s Eye has to find a way to get their father’s painting from the thief before he delivers it to the Mafia!
After HQ brings in a new hotshot chief, the former chief, Toshio, and Asatani are demoted! Desperate to return to their old jobs, they plan to catch Cat’s Eye on their own!
Hitomi disguises herself as a man for a job. But after she saves a young girl and Detective Asatani from a bank robber, the two fall hopelessly in love with the disguised Hitomi!
The unthinkable has happened and Toshio actually gets a good look at Cat’s Eye! Will Hitomi have to come clean and let Toshio arrest her? Or will she find a way to keep him in the dark?
A necklace that Cat’s Eye is after happens to be the prize for a contest called Miss Leotard. The sisters enter but they have a surprise challenger to contend with: Detective Asatani!
For their next heist, Hitomi puts on a disguise and tries to seduce Toshio. But things go a little too well and now Toshio is in love with the mystery woman!
