Roger and Brianna need to decide if they want to stay or return to the future; Jamie discovers a new power that started from an unrest in the backcountry.
Claire and the Highlanders make their way north after the Jacobite leaders decide to stop their march on London. Jamie is included in the group of riders enlisted for Dougal. Claire also joins them.
