Roger leads Jamie's militia to a trading post and finds himself embroiled in a bitter feud.
Claire and Jamie experience the rising tensions in the colonies when they attend a Loyalist event in Wilmington in honor of the Scottish heroine Flora MacDonald.
