While investigating a string of crimes, the team realizes that they are looking for Nina, who had gone AWOL, and try to stop her before she hurts herself.
Bo explodes as Wendy pushes him to admit he wants to sell the hobby shop. Inez's new man, a rich Englishman, takes her to London on a romantic interlude. Kenny takes Tess on a date.
Ben and Anthony force Roxanne into withdrawal with the hope that she'll disclose more about Cassie's death. Seth mounts a town hall event to muster support for his homeless project.