As a result of constantly getting up early to help clean, Ohana collapses with a fever and is told to rest for the day. Tōru makes her some porridge and becomes slightly enamoured by her solemn appearance. Minko starts to become a bit jealous of the attention Tōru gives to Ohana. As various members visit Ohana and tell her to stay in bed, Ohana gets a strange dream where she is at the temple and Kō appears telling her to come back, Kissuisō doesn't need her. There is a little girl and a young fox hiding while watching Ohana. This dream worries Ohana about whether the Kissuisō even needs her. However, just as she is writing out a text to Kōichi about possibly going home, Minko and Nako convince her that she's still needed. She falls asleep and finds herself in the dream again where she tells Kō that she wants to stay at Kissuisō. The little girl and the young fox can still be seen watching her during the dream.Watch Now:Amazon
Ohana's school goes on a field trip to another hot spring inn, run by Yosuke Himawari, who is Yuina's distant relative and her alleged fiancé. They visit the beach, where a boy who was previously turned down by Minko before tries his luck again. Later than night, Ohana and Nako overhear Yosuke asking Yuina if she wanted to come work at his inn when she graduates. The next day, a group of part-timers working at the inn decide they want to quit. As Yosuke becomes irritated by this, Yuina tells him that people will only do things they enjoy doing, declining Yosuke's offer of running his inn.Watch Now:Amazon
Eikichi Onizuka begins his career as a teacher-in-training expecting that he will get a class of attractive, nubile high school girls. When he is assigned the problem "O class", a group of delinquents and blackmailers, only his tough love is able to win them over.Watch Now:Amazon
Eikichi goes head-to-head with the P.E. teacher Hajime Fukuroda. Meanwhile, Miyabi Aizawa enlists her friend Tomoko Nomura to frame Eikichi as an underwear thief. When she accidentally incriminates Mr. Fukuroda instead, Miyabi berates Tomoko for her stupidity.Watch Now:Amazon
As the maritime provinces prepare to go to war with Mongaul, Istavan tasks himself with delivering a secret message to Parros. With Lord Beck and his men trapped in the mountains, Remus himself prepares to lead the forces of Argos into battle. Guin is attacked by an assassin from Kitai, but easily manages to dispatch the would-be killer. Back in Crystal, Karthron and Naris continue to make their plans.
Guin and the others run into trouble on the Garm's Head, when they are double crossed by the ship's captain. Things only get worse, when a storm damages the ship and washes Guin overboard, leaving Istavan and the twins to fend for themselves against the ship's crew. Meanwhile, Astrias arrives in Crystal and encounters the sorcerer Valerius, and Naris continues his plans.