As SP and Simon finally have a lead on the whereabouts of June's phone, Philip is told that the hostages have been booby-trapped with Yusuf threatening to detonate.
Watch Now:AmazonAs the ferry docks in Provestenen, Beate greets Philip, who sees June chasing Rami in the distance. Grabbing a gun, he follows them into a dockside warehouse.
Watch Now:AmazonRita's fourth graders come down with head lice, and she decides to delouse them herself. Meanwhile, Helle faces evaluation by her peers.