Frank arranges a boxing match between David and Alano, one of LeSage's Outsider crew. Meanwhile, Frank and LeSage become friends, and the senate tries to find a way to ban the fight.
Crop-harvesting dinosaurs are infected by a virus, and Le Sage has stolen the only medicinal plant that can help.
Dr. MacNeill puts the mission under quarantine after an outbreak of scarlet fever.