In his new role as director of the domestic violence NGO, Carlo sees a patient suffering from increasing aggression from her husband, yet she cannot be persuaded to leave him.
Coincidence brings Carlo to a 22-year-old woman dying in the hospital. In search of the truth--accident or suicide?--Carlo and the woman's former therapist conduct an investigation of their own.
A middle-school principal turns to Carlo for help when it's discovered that a group of girls are offering sexual favors in the bathrooms in return for charging their mobiles or small amounts of money.
