Luna's transfer from the prison becomes a dangerous endeavor; Lunati follows through on his threat; Pastor comforts Emma after a loss.
Pastor learns troubling news about his family; The attorney general begins investigating recent incidents in the prison.
Pastor struggles to contact Luna; Emma gets threatened when she tries to tell the truth about Diosito; Fernando confronts Lunati.
Pastor Peña continues to develop a plan to get closer to the Borges brothers. Meanwhile, his own brother brings him unexpected news.